Tokyo 24th Ward - الموسم 1 | الحلقة 7
جاري تجهيز المتعة السينمائية...
إشراقة شمس ذهبيّة
بفضل نظام كاناي الّذي مضى على استخدامه شهران، ارتفعت نسبة الاعتقالات. بعد هجوم كوناي الإرهابي، أمسى ران مطلوباً الآن كشاهد عيان مادّي. تمّ نقل كوكي إلى القسم الّذي يشغّل نظام كاناي. في هذه الأثناء، دخل شوتا في خلاف مع كوكي وران. سافر أبوه روي إلى باريس للدراسة وذلك للدراسة، لذا كان مشغولاً بالعناية بفرن أوي. في سعيه لخَبز كعكة "إشراقة الشمس الذهبيّة" والتي هي من اختصاص الفرن، يتلقّى رسالة الكترونيّة من كوزوي.