تركز "بوبي" مدوّنتها التالية على المسألة المهملة لاختفاء الفتيات السود في "أوكلاند" في محاولاتها لإيجاد الابنة المراهقة لصديقة....
تأخذ "بوبي" التحقيق على عاتقها وتجاهد لمعرفة إن كان بوسعها الوثوق بـ"إيفا"،....
يحاول "ماركوس" كشف حقيقة اكتشاف مروع. تعترف "إيفا" بحقيقة صادمة لـ"بوبي"....
الوقت يمضي وتبحث "بوبي" بيأس عن أدلة لموقع "تريني"، وتعتمد على "إيفا" مصدراً لها....
تكشف "بوبي" المشتبه به إلى "ماركوس"، وتخاطر بمسيرتها المهنية بخطة جريئة. مواجهة "شريف" مع السياسي تقود إلى الاعتقال....
ينتظر "ماركوس" و"زارينا" انتهاء كابوسهما أخيراً. تفكر "بوبي" في استضافة "إيفا" في مدوّنتها الصوتية لفضح المشتبه به....
"إيفا" تقول الحقيقة الكاملة إلى "بوبي". "ماركوس" يفقد السيطرة. تكشف "بوبي" و"أيمس" المزيد من الأدلة عن المشتبه به المحجوز....
تصبح علاقة "بوبي" بـ"إيفا" على المحك. يكتشف "ماركوس" و"بوبي" شيئاً يتحدى نظرياتهما....
للعثور على فتاة من فيديو الابتزاز، تلجأ "بوبي" إلى "إيفا". يكشف "أيمس" معلومات صادمة عن شريط مراقبة موقع الجريمة....
مترنحة في أعقاب الهجوم، تصبح "بوبي" عازمة على إيجاد مشتبه به هارب. يطلب "ماركوس" المساعدة من "شريف"....