يهاجم آليو "القطيع" الغابات، وتعجز الأميرات عن القبض على أحدهم سليمًا، وفيما تعاني "غليمر" من شؤون القيادة، لا تواجه "كاترا" مشكلات مماثلة....
ينطلق "قوس" و"غليمر" لإنقاذ "إنترابتا" فور علمهما بأنها على قيد الحياة وترسل "الأمل المنير" "أدورا" و"ريح رشيق" لإصلاح إحدى منشآت "الأوائل"....
يمضي الفريق نحو "ألوين"، سلة غذاء التمرد، حيث يُفقد الاتصال معهم وتدور شائعات مفادها أن المكان مسكون! وتتسلل "إنترابتا" إلى معمل "هورداك"....
تتدرب "أدورا" والأميرات على خطط استرداد حصن "القطيع"، بينما يواجه المدافعون تحدّيًا صعبًا تحت قيادة "سكوربيا"....
تذهب "كاترا" و"إنترابتا" و"سكوربيا" إلى "النهر الشمالي" لجلب إحدى تقنيات "الأوائل"، ويتعقّب الفريق "صقر البحار" الذي يعاني من مشكلات عاطفية....
تسترجع "حائكة الظلال" السجينة ماضيها كـ"دوّارة الأضواء"، الساحرة الجبارة التي علّمت والد "غليمر"، ويحدد "هورداك" موعدًا نهائيًا لـ "كاترا"....
فيما تفتّش "كاترا" عن "حائكة الظلال"، تتبع "أدورا" و"غليمر" "قوس" إلى المنزل ليكتشفا أنه كان يكذب على عائلته....