灰原くんの強くて青春ニューゲーム

اعتقد ناتسوكي هايبارا أن سنوات دراسته الثانوية كانت فاشلة تمامًا - حتى استيقظ فجأة كطالب جديد مرة أخرى، مسلحًا بكل ما تعلمه في الكلية. عازمًا على إعادة كتابة أيام دراسته، ينضم إلى الحشد الشعبي، ويكوّن أصدقاء لم يحظ بهم من قبل، ويصبح أقرب إلى من يعجب به. لكن الفرص الثانية ليست سهلة مثل الضغط على "إعادة التشغيل". هل يستطيع ناتسوكي تحويل ندمه إلى شاب ملون بألوان قوس قزح؟!