PANTHER
PANTHER
يقضي الابنان عيد الشكر مع "زيون" الذي يساعد "جيني" في محنة عاطفية عصيبة، بينما تحظى "جورجيا" بعشاء غريب مع والدي "بول"....
تشعر "جورجيا" بالقلق من أن يكشف "نك" عمّا يعرفه في حين تخطّط لشقّ طريقها لارتقاء السلّم الاجتماعي في "ويلزبوري"، وتتلقّى "جيني" استقبالًا باردًا في ال...
بعد أن تخطّط "جورجيا" للأخذ بالثأر من إحدى الأمّهات في المدرسة، تصارح "جيني" بشأن ماضيها المضطرب. وينتقل "بول" إلى العيش مع آل "ميلر"....
يقع شجار بين "بول" و"جورجيا" بشأن أسلوبها في التربية، وتقيم "جيني" حفلًا كبيرًا وجنونيًّا، وتعثر "سينتيا" على الحبّ في مكان غير متوقّع....
يكتشف "بول" أمرًا صادمًا عند عودته إلى المنزل بعد ليلة قضاها مع "زيون". وفي المدرسة، يستقبل "أوستن" زائرًا مفاجئًا....
تتكهرب الأجواء عندما تجتمع عائلتا "بول" و"زيون" مع آل "ميلر" على عشاء بمناسبة عيد الميلاد. وفي سياق آخر، يبحث "أوستن" عن هدايا عيد الميلاد الخاصة به.....
تصر "جورجيا" على الذهاب إلى جلسة علاج "جيني"، وهناك تطفو حقائق مزعجة على السطح. من جهته، يقحم "غيل" نفسه في حياة "أوستن"... وتجد "جورجيا" ما يستدعي ال...
بعد أن يثير تغيّر مفاجئ في سلوكه قلق أصدقائه، يخوض "ماركوس" مواجهة تملؤها الدموع مع "جيني"... فيما يشهد "أوستن" مشهدًا مروّعًا....
ينكشف سرّ دفين، ويسترجع "جو" و"جورجيا" الذكريات، بينما تسمع "جيني" التي انفطر قلبها أصلًا خبرًا مزعجًا....
مع استمرار "غيل" في توجيه التهديدات وفيما يضيّق "كوردوفا" الخناق، تتكشف جوانب من ماضي "جورجيا" في أسوأ توقيت ممكن....