في لوس أنجلوس، AJ، مراهق خجول، يلتقي بكريستين. تعيش من أجل ركوب الأمواج. يحب التزلج والرسم. إنهم يقعون في الحب بجنون، ويبدو أن المستقبل السعيد في متناول اليد. لكن كل شيء يتغير عندما تواجه كريستين مرضًا مفاجئًا. معًا، يواجهون الشدائد، مدفوعين بقوة حبهم وأصدقائهم وشغفهم المشترك الجديد لركوب الأمواج والمحيط.
🎬 إخراج: Phuong Mai Nguyen
AJ (voice)
Kristen (voice)
Eon (voice)
Francisco (voice)
Jeff (voice)